Credit Suisse shares tumble again, sentiment remains fragile