US stocks trade mostly lower as jump in oil prices reignites inflation fears