US stocks rise as traders assess new inflation data and await Fed minutes