US stocks rise ahead of Fed’s rate decision as oil prices and bond yields ease