US stocks jump as bond yields tumble after Fed officials hint rate hikes may be over