US stocks fall but close mostly higher for the week despite ongoing bank fallout