US stocks fall as investors weigh how Friday’s jobs data will impact the Fed’s next rate decision