US stocks drop as hot jobs report dampens rate-cut hopes and sends bond yields higher