US foreclosure filings jump 22%, and repossessions hit highest level in 3 years