Top economist Mohamed El-Erian once again warns of the ‘biggest Fed policy mistake in several decades’