There’s a real risk of a debt ceiling crisis – and a market tantrum may be needed to break the political deadlock, Evercore strategist warns