There are 5 things the West could do to put even more pressure on Russia’s struggling economy, think tank says