The US could hit the debt ceiling deadline in June, sooner than expected amid weak tax collections, Goldman Sachs says