The South Park jinx could be coming for high-flying weight-loss stocks