The housing market is a total paradox now, and these recent mixed signals are adding to the confusion