Tesla’s record deliveries in Q2 were driven by price cuts and are already priced into its stock, short seller Jim Chanos says