Tesla stock’s dazzling rally is thanks to CEO Elon Musk’s renewed focus on the EV maker, activist investor says