Tech investor Cathie Wood shot to fame for her winning stock picks. But the hype around her is fading.