Stocks are facing 3 barriers to entering a new bull market, Wells Fargo says