Stock market today: US stocks trade mixed ahead of key May jobs report