Stock market today: Indexes rise as economic data outweighs Nvidia’s post-earnings slide