Short sellers generated paper profit of $14 billion betting against bank stocks in March amid SVB chaos