Short seller Jim Chanos warns regional banks and commercial real estate could be hit hard if lending dries up