Sen. Elizabeth Warren asks the SEC to investigate Tesla over possible conflicts of interest in Twitter ties