Netflix’s password-sharing crackdown is going so well that one Wall Street bear just upgraded the stock