Mega-cap tech dominance in the S&P 500 is obscuring investor bets that the US may already be in a recession