Mega-cap stocks are a ticket to ‘purgatory,’ and the market is headed for a bad ending, veteran investor says