It’s time to buy the dip in this private equity stock, analysts say