How investors can avoid a lost decade for stocks if the tech bubble pops