Home prices fell annually for the first time since 2012, but the collapse of Silicon Valley Bank is bringing more buyers to the housing market