Here’s why the dollar is facing its weakest month in a year while the euro has hit 3-month highs