Filmmaker Fisher Stevens reflects on David Beckham’s obsession with cleaning