ExxonMobil passed Tesla as the most shorted stock last month. Here are the 10 names investors are betting against the most.