Don’t count on an interest-rate cut boosting stocks until next year, former Dallas Fed boss says