Disney reiterated as a buy despite struggles. Here’s what the experts say to do next