Commercial real estate will see ‘a lot of things breaking’ and is one of the reasons the Fed will stop raising rates, market veteran says