Chewy stock whipsaws after Roaring Kitty discloses a $245 million stake