Billionaire investor Ron Baron says inflation will propel major stock gains in the coming decades but everything will be ‘twice as expensive’