Beware a cascading ‘flash crash’ in stocks as everyone packs into the market’s most popular names, JPMorgan chief stock strategist says