Bernard Arnault’s LVMH empire just smashed the $500 billion market-value barrier, eclipsing Exxon and tailing Tesla