Berkshire Hathaway investors should diversify into tech after decades of the sector outperforming Warren Buffett’s conglomerate, DataTrek says