AMC plunges 35% on fears the meme stock will be diluted by conversion of APE units