AI stocks are in a costly bubble — and Nvidia may wither like a dot-com darling, markets guru says