AI will be transformational, but it could also trigger a future financial crisis by promoting herd mentality, SEC chief says