Tesla stock’s sizzling rally won’t last as old-guard rivals like Ford and GM pile into the EV space, analyst says