Warren Buffett presses ahead with his big bet on Japan, upping his stakes in 5 trading houses