Tesla’s valuation could soar by another $150 billion thanks to the rise of the robo-taxi, RBC says