Stock market today: Indexes add to records as traders parse more economic data and Fed comments