The short seller that took on Asia’s richest man has a new target: Wall Street legend Carl Icahn