The stock market is poised for a sell-off as an overly hawkish Fed could dash hopes for interest rate cuts, Morgan Stanley’s Mike Wilson says